全球最大的旅游网站TripAdvisor到到网（daodao.com）于北京时间1月23日公布了2014年旅行者之选世界最佳酒店排名。此次颁奖共设7个类目，除了最佳酒店，还有经济型酒店、家庭式旅店/民宿、全家游酒店、奢华酒店、浪漫酒店和小型酒店。

“我们对上榜的酒店表示热烈祝贺！与往年大多数获奖酒店都集中在北京、上海、香港等大城市不同的是，今年中国区跻身Top25的酒店出现了很多“新面孔”，我们欣喜地看到一些来自‘小城市’如贵阳的凯宾斯基酒店，洛阳的克里斯汀酒店，杭州温德姆至尊豪廷大酒店，苏州的万豪酒店和青岛的海尔洲际酒店能脱颖而出，带给中国的酒店行业新鲜血液和动力！这些酒店从住宿，景区观光和饮食就餐方面为客人提供了美好的旅行体验，他们的辛劳付出同时也得到了客人们的充分肯定。” 到到网总裁郑嘉丽说。

同以往一样，此次“旅行者之选”世界最佳酒店名单的挑选基于TripAdvisor全球百万用户的真实点评和客观评价，在此次2014年的年度评选中，全球共有7,123家酒店入选，中国有多达123家酒店入选，而中国香港的奕居酒店，不仅获得最佳酒店排名的世界第二、亚洲第一、中国第一，同时也获得最佳奢华酒店排名中国区第一、亚洲第三及世界第十四名的好成绩，是中国获得最多奖项的酒店。

【旅行者之选 – 世界及中国最佳酒店Top 10】:

其他分类奖项获奖者有（仅选择第一名）：

世界最佳奢华酒店Akademie Street Boutique Hotel and Guesthouse, 法兰舒克, 南非

中国最佳奢华酒店 奕居酒店, 香港

世界最佳经济型酒店 Castlewood House, 丁格尔，爱尔兰

中国最佳经济型酒店 T酒店，香港

世界最佳家庭游酒店 Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel, 奥蒂塞伊, 意大利

中国最佳家庭游酒店迪士尼乐园酒店，香港

世界最佳浪漫酒店 The Place Luxury Boutique Villas, 龟岛，泰国

中国最佳浪漫酒店 唯港荟酒店，香港

世界最佳小型酒店 Akademie Street Boutique Hotel and Guesthouse,法兰舒克，南非

中国最佳小型酒店 阳朔水云阁酒店，广西桂林

世界最佳家庭式旅店/民宿 Bindon Bottom B&B, 英格兰, 英国

中国最佳家庭式旅店/民宿 北京帽儿胡同客栈  ， 北京

此次是TripAdvisor第十二届“旅行者之选”酒店业颁奖排名。作为全球最大的旅游网站，TripAdvisor每年“旅行者之选”与其他任何酒店奖项不同，入选酒店均基于从全球收录的约748,000多家酒店中根据上一年度全球数百万真实旅行者贡献的点评，综合了多个考评度而产生。